En Español abajo
Update May 1, 2020
As we emerge into May we bring news from our sheltering.
What is theater? This is a question we are always asking, but now from a whole new perspective. What is liveness? And – what is being together? Maybe it’s more than we thought. Maybe liveness- presence – is more subtle, and also more abundant? Maybe the portals are more diverse and easier to access
From the think-tank, coming experiments:
Post-theater:
Are we post theater? Since there are no theaters open, and we cannot gather, we’re starting a performance subscription series. If you subscribe to POST theater you will receive one performance a month by one of our commissioned artists. The performances will be delivered to you in your mailbox on a postcard. The artists have been commissioned from the wild wilderness.
Freak Oracular:
Live performances with the Freak Oracular and friends; a radio show, a telecommunication with others, visible and invisible. Fortunes will be told.
mobilis in mobili:
The mother ship is landlocked, the fleet is dispersed, but the evolution of humans has not stopped. In fact the evolution has just hit light speed. Our selves are catching up with our selves. It’s so bright it hurts the eyes. The ocean is bluer than it’s ever been. Episode 1 of mobilis in mobili will be arriving from somewhere, to you, in May. This will be part of a complex of worlds, in and out of screens, neighborhoods, and space(s). Stay tuned…
March 2020 the Imaginists, COVID-19 and where we are at
As our old systems break down, artists process and attend the loss. Moving forward, they guide the construction and nurturing of new systems. We’re somewhere in the middle right now...
The Imaginists have always considered that theater is an inquiry and a conversation, an opportunity to engage with the pressing issues of our time. We're interested in continually re-thinking theater: who participates, where it happens, and …what is it?
Due to COVID-19, we’ve suddenly halted all projects. But we aren’t scrambling to re-invent ways for you to see theater from home right now. We want to stay receptive to the way things are changing, things that we thought were unchangeable just weeks ago.
What we want to do, is keep the portal open. We’re thinking of ways that this could happen. In 2009, in response to the Great Recession, we had the idea to take theater out of the theater to people, offering free public performances in city parks, in Spanish and English, free of charge. Our El show el arte es medicina / The Art is Medicine Show was born. Now in its 11th year, this show is emblematic of what re-thinking can do. Right now we need to confront this unprecedented time head on. We don’t want to make "theater as usual". At this moment we have an opportunity to re-think again, and that takes time; to process, to slow down and listen. The number one thing this epidemic has delivered is an enormous amount of uncertainty, which renders most planning useless. For now, the Imaginists have surrendered to that space of not-knowing. It’s familiar territory for us.
That’s not to say we’ve got our eyes closed to some of the more devastating outcomes of this pandemic, but that the uncertainty itself is not the problem, rather it’s our glimmer of hope. If we stay present enough to observe it, we are in an incredible position to embrace, explore, and possibly help shape this rare transition-time of global upheaval.
Here’s what’s happening now:
After months of planning, our April work period for our international project with Hungarian writer/director Árpád Schilling is suspended. Our premiere of this work is scheduled for September 2020 at Z Space in San Francisco. We are gauging the situation daily, and will hopefully have some idea of what might happen by the end of April.
We have had to cancel all of our in school theater residencies as well as after school programming at our space. We are unsure as to whether we’ll be able to provide summer classes at this point.
We have had to suspend all spring performances and projects until the end of April and potentially further.
Imaginists staff & company are creating and working remotely.
Re-thinking
(Early ideas from the think tank)
As a first response, and to lean into the strangeness of isolation, we've been creating a stop motion series, with voice-overs recorded on iphones by members of our original KITUS collective, Imaginists, and friends, who are all in their respective quarantines across the country. It’s a virtual coming together in a moment of global isolation.
We’re working on creating an online classroom with access to materials (books, websites, videos) for a cohort of teenagers from our different theater residency programs and classes. We hope to offer alternatives to mainstream offerings, and to eventually make an online platform for creation and exchange.
A crowd sourced, online think tank.
Mayo 1, 2020
Conforme comienza el mes de Mayo traemos noticias de nuestro refugio.
¿Qué es el teatro? Esta es una pregunta que siempre hacemos, pero ahora desde una perspectiva completamente nueva. ¿Qué es la vivacidad? Y, ¿qué es estar juntos? Quizás es más de lo que pensábamos. ¿Quizás la vivacidad-presencia es más sutil y también más abundante? ¿Quizás los portales son más diversos y más fáciles de acceder?
Desde el grupo de expertos, los próximos experimentos:
Teatro POST:
¿Estamos post teatro? Dado que no hay salas de cine abiertas, y no podemos reunirnos, y porque ahora tenemos que SALVAR EL USPS, estamos comenzando una serie de suscripción de rendimiento. Si se suscribe al teatro POST, recibirá uno de nuestros dramaturgos comisionados una vez al mes. Las actuaciones se entregarán en su buzón en una tarjeta postal. Los dramaturgos han sido comisionados del desierto salvaje.
EL Fractal Oracular:
Actuaciones en vivo con The Freak Oracular y su equipo. Un programa de radio, una telecomunicación con otros, visible e invisible. Se les dirá su fortuna.
mobilis en mobili:
La nave nodriza no tiene salida al mar, la flota está dispersa, pero la evolución de los humanos no se ha detenido. De hecho, la evolución acaba de alcanzar la velocidad de la luz. Nuestros seres se están poniendo al día con nosotros mismos. Es tan brillante que lastima los ojos. El océano es más azul que nunca. El episodio 1 de mobilis in mobili llegará desde algún lugar del éter a una corriente disponible para ti en Mayo. Esto formará parte de un complejo de mundos, dentro y fuera de pantallas, vecindarios y espacios. Manténganse al tanto…
Marzo 2020 Los Imaginistas, COVID-19 y dónde estamos
A medida que nuestros viejos sistemas se rompen, los artistas procesan y asisten a la pérdida. En el futuro, guían la construcción y el fomento de nuevos sistemas. Estamos en algún lugar en el medio en este momento ...
Los Imaginistas siempre han considerado que el teatro es una investigación y una conversación, una oportunidad para comprometerse con los problemas apremiantes de nuestro tiempo. Estamos interesados en re-inventar continuamente el teatro: quién participa, dónde sucede y ... ¿qué es?
Debido a COVID-19, detuvimos repentinamente todos los proyectos. Pero no estamos luchando para reinventar formas de ver el teatro desde casa en este momento. Queremos permanecer receptivos a la forma en que las cosas están cambiando, cosas que pensamos que eran inmutables hace solo unas semanas.
Lo que queremos hacer es mantener abierto el portal. Estamos pensando en formas en que esto podría suceder. En el 2009, en respuesta a la Gran Recesión, tuvimos la idea de sacar el teatro del teatro y llevarlo a la gente, ofreciendo presentaciones públicas en los parques de la ciudad, en español e inglés, de forma gratuita. Así nació nuestro show El arte es medicina. Ahora en su undécimo año, este espectáculo es emblemático de lo que el re-inventar puede hacer. En este momento tenemos que enfrentar este tiempo sin precedentes y de frente. No queremos hacer "teatro como siempre". En este momento tenemos la oportunidad de pensar nuevamente, y eso lleva tiempo; para procesar, analizar y escuchar. Lo más importante que ha generado esta epidemia es una enorme cantidad de incertidumbre, lo que hace que la planificación sea inútil. Por ahora, los Imaginistas se han rendido a ese espacio de no saber. Es un territorio familiar para nosotros.
Eso no quiere decir que tenemos los ojos cerrados a algunos de los resultados más devastadores de esta pandemia, sino que la incertidumbre en sí no es el problema, sino que es nuestro rayo de esperanza. Si nos mantenemos lo suficientemente presentes como para observarlo, estamos en una posición increíble para aceptar, explorar y posiblemente ayudar a dar forma a este raro tiempo de transición y agitación global.
Esto es lo que está sucediendo ahora:
Después de meses de planificación, se suspende nuestro período de trabajo de abril para nuestro proyecto internacional con el escritor / director húngaro Árpád Schilling. Nuestro estreno de este trabajo está programado para septiembre de 2020 en Z Space en San Francisco. Estamos evaluando la situación a diario y esperamos tener alguna idea de lo que podría suceder a finales de abril.
Hemos tenido que cancelar todas nuestras actividades de teatro en las escuelas, así como el programa después de clases en nuestro espacio. No estamos seguros si podremos ofrecer clases de verano en este momento.
Hemos tenido que suspender todas las actuaciones y proyectos de primavera hasta finales de abril y potencialmente más allá.
El personal y la compañía de los imaginistas están creando y trabajando de forma remota.
Re-inventando (Ideas tempranas del grupo de expertos)
Como primera respuesta, y para apoyarnos en la rareza del aislamiento, hemos estado creando una serie de stop motion, con voces sobre grabadas en iphones por miembros de nuestro colectivo original KITUS, Imaginistas y amigos, que están en sus respectivas cuarentenas en todo el país. Es una reunión virtual en un momento de aislamiento global.
Estamos trabajando para crear un aula en línea con acceso a materiales (libros, sitios web, videos) para un grupo de adolescentes de nuestros diferentes programas y clases de residencia en el teatro. Esperamos ofrecer alternativas a las ofertas principales, y eventualmente crear una plataforma en línea para la creación y el intercambio.
Un grupo de expertos en línea de origen público.